Les griotes ne sont plus ce qu’elles étaient ! C’est ce que certains doivent se dire en Mauritanie quand ils entendent chanter Malouma Mint Moktar Ould Meidah, rejetonne d’une dynastie de musiciens renommés dans le pays. Il y a de quoi, car depuis plusieurs années, cette dernière se place à l’avant-garde d’une sorte de révolution culturelle. Non seulement elle modifie les canons musicaux traditionnels – de type pentatonique – en y intégrant des couleurs blues, mais, en plus, elle introduit dans ses chansons des thèmes inhabituels, tels que les problèmes de mœurs et de société. Lors d’élections, on l’a également vue s’engager pour le parti opposé au pouvoir en place parce qu’il prônait l’entente entre les différents peuples qui se trouvent sur le territoire mauritanien – sujet brûlant s’il en est. Cela ne se fait pas vraiment quand on est de la caste des griots. Pourtant, malgré ces choix qui ont pu être jugés provocateurs, l’audience de Malouma s’est inexorablement accrue. Chez elle comme à l’étranger, où elle a trouvé un public aussi curieux qu’elle des musiques non industrielles. Malouma a enregistré ce disque à Nouakchott, accompagnée des jeunes musiciens du groupe Sahel Hawl Blues. La rencontre est fructueuse. Elle génère même quelques moments exceptionnels, tels que “ Mreïmida ” et “ Rafi ”, superbes chansons à la fois purement mauritaniennes et profondément blues – la première avec un solo de guitare électrique brûlant, la seconde avec des chœurs semblant venir du Mississippi. Parvenir à concilier le respect de traditions séculaires et l’ouverture à d’autres cultures, ça n’est jamais gagné d’avance. Malouma y arrive avec cet album